Editoriale luglio/agosto 2016: fermarci…mai!

    Il titolo strillato in copertina è chiaro. Forse un po’ ironico, ma chiaro. C’è chi parte e chi resta. Anche noi della Redazione partiamo, ma ci siamo, ci siamo sempre. Questo il messaggio importante che vogliamo trasmettervi con questo…

Letters from Luxembourg: i rifugiati? Artisti e protagonisti del palcoscenico

  Letters from Luxembourg: i rifugiati? Artisti e protagonisti del palcoscenico Ambizioso e ben riuscito il progetto artistico di Silvia Camarda e Serge Tonnar intitolato: Letters from Luxembourg. Al centro la storia e i racconti delle numerose persone accolte recentemente nel Granducato…

Substanz 16: quando sono i ballerini a scandire il ritmo

  Giunta alla sua sedicesima edizione, la serie «Substanz», rappresenta il momento in cui sono i ballerini della compagnia a presentarsi al pubblico anche in una veste diversa di cantante, attore, regista o coreografo. La serata  di eir (2 luglio,…

A Voices: Prison S.M.A.R.T., il programma per la gestione dello stress e la riabilitazione dei detenuti e non solo

A VOICES BY PASSAPAROLA su Radio ARA abbiamo ospitato Ariane Iranpour, direttrice di International Association For Human Values Lussemburgo che ha lanciato il progetto pilota Prison S.M.A.R.T. (Prison Smart) nel centro di detenzione di Schrassig (Lussemburgo) che ha come obiettivo la gestione dello stress e la riabilitazione dei…

A Voices il progetto europeo Vision: il teatro come inclusione

  “La nostra visione è quella di un mondo in cui i ragazzi non vedenti ed ipovedenti possano abbracciare le stesse opportunità e qualità della vita di coloro che sono vedenti”. A Voicesbypassaparola su Radio Ara raccontiamo il progetto VISION che ha visto…

A Voices: i progetti in Bolivia e Brasile delle missionarie di Padre Kolbe

    Tutti sintonizzati sulle frequenze di Radio ARA per l’irrinunciabile puntata di VOICES. In studio Maria Grazia Galati che intervista Cristina e Enrichetta, le due missionarie italiane a Lussemburgo presso la Missione Père Kolbe. Si parla di progetti umanitari, ma soprattutto si anticipa…

Vlad in Tears: una passione che brucia dentro

  Il 17 giugno è uscito il primo singolo «Burn inside» che anticipa l’album «Unbroken», in uscita ad agosto. Abbiamo incontrato il leader dei Vlad in Tears, Christian Miconi, per parlarne. «Burn inside» è il primo singolo estratto dal vostro…

Con Solidarpole per i piccoli ospiti delle case famiglia

Durante un soleggiato sabato di fine maggio presso i locali e il parco esterno dell’Istituto St. Joseph di Betzdorf, si è svolta una giornata di festa e svago per i piccoli ospiti delle case-famiglia Françoise Dolto ed Elisabeth. Le due…

L’ex Police alla Philharmonie osannato dal pubblico

  Stewart Copeland, bravissimo batterista dei Police, si è esibito alcuni giorni fa alla Philarmonie di Lussemburgo in un’opera scritta da lui stesso e che fa da sfondo ad un celebre film degli Anni Venti  Una sala strapiena alla Philharmonie di Lussemburgo…

A Lussemburgo 1/3 della leggenda: Stewart Copeland, il mitico batterista dei Police. Intervista in esclusiva!

In attesa di ammirarlo in concerto questa sera alla Philharmonie, circondato da una meravigliosa orchestra, eccovi una vera e propria chicca! Stewart Copeland, celebre batterista dei Police, dopo le ultime prove generali, a poche ore dallo spettacolo Niblo: Ben Hur, ha concesso a PassaParola Magazine un’intervista esclusiva. Qui…

To BREXIT or not to BREXIT: this is the question (e comunque finisce, finisce male)

  Niente paura, non è un dubbio amletico ma solo un divertissement linguistico, un bluff da giocatori di poker. La presidente lituana Dalia Grybauskaite lo ha detto: è tutta “una sceneggiata”. Uscire da dove? Da un’ Unione europea in cui non…

“Ehi Turchia, che cosa vuoi? Qual è il tuo problema?”

  “Ehi Germania, che cosa vuoi? Qual è il tuo problema?” Con queste parole il presidente della repubblica turca Recep Tayyep Erdogan si è rivolto alla Germania all’indomani della votazione al Bundestag della legge che riconosce il genocidio armeno commesso…

Teatrolingua: attori stranieri che recitano nella lingua di Dante!

  A Voices, sulle frequenze di Radio Ara  si parla di teatro italiano con Luisella Piccoli, fondatrice e regista del gruppo teatrale “Teatrolingua” e gli attori  Marina Tǎtǎrâm e Thomas Zervas che ci presentano lo spettacolo “Gian Burrasca, Franti e Pinocchio contro tutti”, che andrà in scena…

Promessa mantenuta!

Abbiamo mantenuto la promessa fatta lo scorso mese e  che vi sveliamo in copertina. Dopo un lungo e minuzioso lavoro di ricerca, traduzione, adattamento, scrittura, impegno di squadra, ricerca di fondi e collaborazioni, partnership, foto, idee di copertina, pubbliche relazioni,  controllo…

Meraviglioso flamenco!

Si è chiusa con un enorme successo di critica e di pubblico l’undicesima edizione del Flamenco Festival alla KULTURFABRIK di Esch/Alzette. In scena artista eccezionali proveniente dalla splendida Malaga.  C’è il flamenco e poi c’é La Lupi, ballerina dalle doti uniche,…

Folktrip presenta: la tradizione umbra – Intervista a Stefano Saletti

Apriamo la puntata con l’ultimo appuntamento stagionale con Folktrip, la nostra rubrica di musica popolare e tradizionale a cura di Susanna Buffa. Parliamo dell’importanza della tradizione umbra nel mondo della musica folk italiana con l’etnomusicologo Francesco Camuffo. Continuiamo con l’intervista ad uno dei…