I sentieri di carta cambiano strada

Spesso ho immaginato questo editoriale, perché, bisogna essere realisti, tutto ha un inizio e una fine: la carta stampata, di questi tempi, sempre di più… Terminare con questo numero la meravigliosa avventura di PassaParola Magazine non vuole dire però parlare…

È tempo di libri

Editoriale PassaParola Mag novembre 2022 Vi scriviamo questo editoriale appena rientrate da Francoforte sul Meno, dove si è conclusa la Buchmesse, ossia la Fiera del Libro. Una delle più prestigiose d’Europa e tra le maggiori del mondo. Quest’anno, per la…

@Voices: il Festival du Film italien de Villerupt (F)

(763) Dedichiamo la puntata al Festival del cinema italiano considerato il più importante all’estero Il direttore artistico Oreste Sacchelli, intervistato da Maria Grazia Galati (entrambi nella foto), ci racconta la 45a edizione del Festival che si terrà dal 28 ottobre…

La politica siamo anche noi

Editoriale PassaParola Mag ottobre 2022 La diaspora italiana ha confermato, ancora una volta, la sua identità. Ha il cuore a sinistra. Politicamente parlando. I risultati delle recenti elezioni hanno mostrato che la mobilità italiana all’estero ha votato in tutte le…

@Voices: le iniziative PassaParola France-Italie

(760) Resoconto del viaggio di PassaParola in Cilento e non solo Maria Grazia Galati e Ornella Piccirillo illustrano, su Radio Ara, le attività del prossimo quadrimestre dell’associazione “sorella” in territorio francese. Regia: Fabio Bottani. Selezione musicale: Paolo Travelli Per riascoltare…

@Voices: L’Arrivée de la Jeunesse. Il podcast radiofonico

(759) In radio con Maria Grazia Galati e Fabio Bottani due ospiti d’eccezione della squadra di calcio di Esch/Alzette: Gianni Di Pentima e Jacques Muller Per gli italiani immigrati in Lussemburgo tanto tempo fa per lavorare nelle miniere il riscatto sociale passava anche (e soprattutto) da…

L’Arrivée de la Jeunesse… da settembre nelle sale

Editoriale PassaParola Mag settembre 2022 Finalmente siamo giunti a un altro grande traguardo: il nostro docu-film esce nelle sale! Dopo aver preparato il progetto e completato tutte le fasi necessarie, dopo ben due tournage e l’importantissima fase di post production,…

L’Arrivée de la Jeunesse, lanciata la locandina del docu-film di PassaParola

Dopo l’anteprima di giovedì, dedicata alla stampa, agli sponsor e alle istituzioni, il docu-film dedicato alla storia centenaria degli italiani in Lussemburgo, con la regia di Fabio Bottani, realizzato da PassaParola nel quadro di Esch2022, verrà proiettato al pubblico l’8…

@Voices: incontriamo l’attrice Mirka Costanzi

(752) L’attrice lussemburghese di origine italiana ospite a Voices, la trasmissione in lingua italiana su Radio Ara Maria Grazia Galati intervista Mirka Costanzi, l’attrice che interpreta Olga nel docu-film L’Arrivée de la Jeunesse, firmato Fabio Bottani, progetto di PassaParola asbl…

Esch-sur-Alzette: a luglio è musica dal mondo

Ieri (lunedì 27 giugno, ndr) è stato presentato alla stampa  uno dei progetti più attesi e interessanti nel quadro di Esch2022 Capitale Europea della Cultura: 7 SOIS LUSO MED ESCH ORCHESTRA Artisti di grandissimo livello, uniti in una performance che unisce…

Falcone e Borsellino “vivi” tra noi grazie al teatro

Coinvolgente, commovente, ben scritto e ben recitato. Capace di catturare lo spettatore, che viaggia nel tempo a quel 1992 e a pochi anni prima, quando all’Asinara due giudici ostinati e coraggiosi decisero di sconfiggere una volta per tutte la mafia…

Cilento: mare d’amare!

Ci sono tante ragioni per amare il Cilento, ma sicuramente il suo mare e le sue coste sono tra quelle più importanti. Durante il nostro viaggio ben due escursioni saranno dedicate alla navigazione lungo le coste delle aree marine protette…

Un momento indelebile per la nostra comunità

Editoriale giugno 2022 A chi ha scelto di non partire il primo fine settimana di maggio. A chi era ben informato su quanto organizzano le associazioni italiane (e non) in Lussemburgo. A chi segue la nostra Rivista, ci ascolta in…

@Voices: la storia del rock con Ezio Guaitamacchi

Il giornalista musicale milanese ci rilascia una nuova intervista in occasione della seconda edizione de “La storia del rock” di Hoepli Editore Maria Grazia Galati ci anticipa la nuova edizione di “La storia del Rock” (Edizioni Hoepli Hoepli, 2022) di…

Far rumore e gettare l’amo

Editoriale aprile 2022 In un momento è già passato un mese. Un mese in cui le attività associative sono riprese sia in Lussemburgo che in Francia e con esse anche varie iniziative di solidarietà ai popoli martoriati dalle guerre; in…

La Faldacchea: quando la pasticceria è arte…e tutta al femminile

Nel primo fine settimana di aprile presso il ristorante La Farinella a Kirchberg (Luxembourg-Ville) il pubblico ha potuto conoscere da vicino un prodotto dolciario tipico di Turi, la cittadina pugliese in provincia di Bari che vanta una grossa comunità di immigrati nel Granducato.…

@Voices: Antonio Spagnuolo, protagonista di L’Arrivée de la Jeunesse

Conto alla rovescia per il secondo tournage de L’Arrivée de la Jeunesse, il docufilm che PassaParola sta realizzando nel quadro di Esch2022 Capitale Europea della Cultura. Il podcast della puntata di ieri (19 marzo, ndr) su Radio Ara Il protagonista del…